AP Spanish Language and Culture · Lección 2.2 · Unidad 2 · Tema: La lengua y la cultura

Las lenguas originarias y la educación bilingüe

Name:   Date:  

1 Why this lesson matters

Read the opening paragraph and the "Ideas clave" box on the lesson page. In your own words, restate each idea below.

la lengua originaria, la lengua materna: la del pueblo indígena; la primera que se aprende en casa.

el bilingüismo, el hablante: una lengua se mide en hablantes, no en diccionarios.

la revitalización: devolverle usos a una lengua: aula, radio, trámites.

transmitir, desplazar: una lengua muere cuando deja de transmitirse en casa, desplazada por otra.

el se impersonal y la pasiva refleja: «aquí se habla quechua» (sujeto indeterminado); «se enseñan dos lenguas» (el verbo concuerda con dos lenguas).

2 Sum it up

In two or three sentences, explain this lesson's main idea to someone who has not read it.