Spanish 3 · Lesson 11.2 · Unit 11 · Communication: interpretive
Read the opening paragraph and the "The method" box on the lesson page. In your own words, restate each idea below.
Read it aloud first. Poetry lives in sound. Spanish poems depend on rhythm and rhyme, so say them before you analyze them.
A direct comparison with no como: Tus ojos son dos lagos.
A comparison with como: Corre como el viento.
Giving a human action to a thing: El sol sonrió sobre el campo.
Deliberate exaggeration: Te lo dije mil veces.
Words that end in the same sounds from the last stressed vowel: enero and sincero rhyme in -ero. Letters mark the scheme: ABBA.
Read the "Worked example" box. Then, without looking back, try writing your own answer below.
Read the stanza and answer: Cultivo una rosa blanca, / en julio como en enero, / para el amigo sincero / que me da su mano franca. (José Martí, 1891.) (1) What does it say literally? (2) What does the rose stand for? (3) What does mano franca mean? (4) What is the rhyme scheme? (5) How many syllables does line one have? (6) What time of year does the poet mention, and why?
In two or three sentences, explain this lesson's main idea to someone who has not read it.